Traduction française en bas de page. Merci pour vos commentaires. English here and French below. Feel free to comment at bottom of page.

In general, I compose my blogs with “we” and “us” because I need the lessons I am communicating just as much. As a life long student, I do my best to “walk my talk”. I also use “Let’s” because I prefer to invite and propose rather than impose.

The new moon of June 3rd is in the mutable, air sign Gemini ruled by Mercury. Both symbolize the lungs and breath, the nervous system, but also movement, communication and information. Perfect timing to pass on a message from the dolphins I heard several years ago. It rang so true that it has stayed with me ever since…

For some of you this may sound fantastic or it may be pure fantasy. Please indulge me because this advice is profound and may be useful.

Many of you are yogis, practitioners of body-mind disciplines, martial arts and therapists working with the healing power of breath. You already know and practice, but it may still be helpful to hear this teaching again, perhaps with nuances and from a surprising source.

Did you know that the mother dolphin imparts to her baby the Consciousness of Breath? She does so immediately after birth, before she pushes her calf to the surface of the water to breathe for the very first time. Yes, she prepares her little one to take in air with the Awareness that she will breathe in Prana, Qi or Vital Life Force that flows through her body. In that instant, the dolphin calf integrates the pattern of Welcoming Divine Energy with every breath for the rest of her life. I am in awe that the notion of breathing as a Sacred Experience is instilled at birth in dolphins. This is just amazing!

Dolphins control their respiration, always. They do not have the reflex we have. When they sleep, they stay conscious to come up for air through their blow hole. My understanding is that dolphins are Aware that, through breath, they take in the Information of Divine Healing Energy being transmitted to billions of cells in their body. It is clear to me that they are more evolved then we are.

It is known in scientific circles that dolphins have a remarkable ability to regenerate tissues completely, with no scars left. Also, while recovering from a severe injury, they do not suffer from infection nor pain. I choose to believe that this is so thanks to their innate conviction that with every breath they transfer to their body Well-Being Information. The cells of Conscious Beings are committed to receiving the Divinity-infused oxygen that will constantly restore the cellular structure to its original state of perfection.

Dolphins do not take for granted the concept of flow, that breathing circulates Prana through the body. The same goes for humans, the intended original design for our physical bodies was that, by committing to the idea of Qi being absorbed with each breath, our cells stay healthy. If we find ourselves compromised, we can transmute weaknesses at the cellular level with the Sacred Breath.

Why aren’t we always healthy? or if we get wounded, why do we recover with difficulty? Perhaps because:

• We have not adopted the Sacred Breath Consciousness. Our inhale/exhale is automatic, so it becomes second nature, and as a result, we lose the knowing of its calming effect on our nervous system and extraordinary regenerative power.

• We are meant to breathe slowly, deeply and regularly but we often get distracted and experience shallow, erratic breaths instead. It is ironic that when in a state of stress, anxiety, fear or shock, we stall the natural respiration cycle, when we need it the most.

• We are often mindless or heartless and therefore disconnect from the Chi flow that feeds our bodies. That happens for only seconds at a time, but seconds add up over a lifetime… The stagnation in the cells leads to deterioration, malfunction, dis-ease and illness.

When we recognize Divine Expression through our inhaling, our cells answer our calling and rise to a higher frequency. They respond by being more open, alive, vibrant, energized and renewed. The whole body becomes more pure, cleansed, detoxified for optimal health. We maximize the Gift of Breath by engaging in Mindful Breathing.

The essential concept that I wish to highlight is: Our sole Awareness that, in the act of breathing we take in Divine particles, makes our cells receive and vibrate at a superior level. They function less in default mode and become to be more alive. The cells transform into purer receptacles of Divine Energy.

This information has been available to mankind for millennia. It is so powerful that it is the one notion that is worth thinking about all the time. It will create a constant state of Wonder, Gratitude and Joy. In summary, Conscious Breathing brings Beatitude. It is that simple and insanely hard at the same time :-)

Let's practice together:

1. Witness the Breath, as often as possible. That helps to be Here and Now

2. Choose to know that respiration is a Sacred Act

3. Believe that we are taking in Divine Vital Life Force

4. Be convinced that through the Conscious Breath our cells are receiving healing information

5. Feel the Gratitude to be fully alive

6. Through Intentional Breathing, Be One with Source, in critical times and always

Air is available and free, let’s all “Dolphin Breathe” together and raise our vibration to support ourselves, each other, our Animals, our Nature and Mother Earth.

We all agree that dolphins symbolize spontaneous Flow, Play and Joy. Let's join them in the celebration! It will transform our everyday routine in a more Purposeful Life in every way.

Thank you.  I choose to smile.  All my love, Corinne Cévaër-Corey 

Ethical Astrologer and founder of CorAwakening

La Respiration est un Acte Sacré !

En général, je compose mes blogs en utilisant le «nous» parce que j'ai tout autant besoin que vous des leçons que je communique. En tant qu'étudiante à vie, je fais de mon mieux pour mettre moi-même en pratique mes écrits. J'utilise aussi le «ons» parce que je préfère inviter et proposer plutôt que d'imposer.

La nouvelle lune du 3 juin est dans le signe d’air, mutable Gemini gouverné par Mercure. Les deux symbolisent les poumons et la respiration, le système nerveux, mais aussi le mouvement, la communication et l'information. Quel moment parfait pour transmettre le message des dauphins que j'ai entendu il y a plusieurs années. Il a sonné tellement vrai en moi qu’il m'est resté à l’esprit depuis…

Pour certains d'entre vous, ce message pourrait vous sembler fantastique ou être de la pure fantaisie. S'il vous plaît, faîte-moi plaisir car ce conseil est profond et pourrait vous être utile.

Vous êtes nombreux à être des yogis, des praticiens de disciplines du corps et de l'esprit, des arts martiaux et des thérapeutes travaillant avec le pouvoir de Guérison du Souffle. Vous connaissez et pratiquez déjà, mais il pourrait être utile d’entendre à nouveau cet enseignement, avec peut-être des nuances et venant d’une source surprenante.

Saviez-vous que la maman dauphin transmet à son bébé la Conscience du Souffle? Elle le fait immédiatement après la naissance, avant de pousser son bébé à la surface de l'eau pour respirer pour la première fois. Oui, elle prépare son petit à inspirer en sachant qu'il va respirer le Prana, le Qi ou la force vitale qui circulera dans son corps. À cet instant, le bébé du dauphin intègre le schéma d’accueillir l’Energie Divine à chaque respiration pour le reste de sa vie. Je suis impressionné par le fait que la notion de respiration en tant qu'Expérience Sacrée est instillée dès la naissance chez les dauphins. C'est juste incroyable!

Les dauphins contrôlent toujours leur respiration. Ils n'ont pas le même réflexe que nous. Quand ils dorment, ils restent conscients pour respirer par leur évent. Je comprends que les dauphins savent que, par le souffle, ils absorbent l'Information de la Guérison Divine transmise aux milliards de cellules de leur corps. Il est clair pour moi qu'ils sont plus évolués que nous.

Les scientifiques savent que les dauphins ont une capacité remarquable à complètement régénérer leur tissus, sans laisser de cicatrices. En outre, lorsqu’ils se remettent d’une blessure grave, ils ne souffrent ni d’infection ni de douleur. Je choisis de croire que c'est le cas grâce à leur conviction innée que, à chaque respiration, ils transmettaient à leur corps des Informations Bienveillantes. Les cellules des êtres conscients s'engagent à recevoir l'oxygène infusé du Divin qui restaure en permanence la structure cellulaire à son état de perfection originelle.

Les dauphins ne prennent pas pour acquis le concept du flux, selon lequel la respiration fait circuler le Prana dans le corps. Il en va de même pour les humains. La conception initiale pour notre corps physique était que, si nous croyons en l’idée que le Qi est absorbé avec chaque respiration, nos cellules restent en bonne santé. Si nous nous sentons mal, nous pouvons transmuter les faiblesses au niveau cellulaire avec le Souffle Sacré.

Pourquoi ne sommes-nous pas toujours en bonne santé? ou si nous sommes blessés, pourquoi récupérons-nous avec difficulté? Peut-être parce que:

• Nous n'avons pas adopté la Conscience du Souffle Sacré. Notre inspiration/expiration est automatique, elle devient donc seconde nature et nous perdons ainsi la connaissance de son effet calmant sur notre système nerveux et de son extraordinaire pouvoir régénérateur.

• Nous sommes censés respirer lentement, profondément et régulièrement, mais nous sommes souvent distraits et avons donc une respiration superficielle et irrégulière. Lorsque nous sommes dans un état de stress, d’anxiété, de peur ou de choc, nous bloquons le cycle naturel de notre respiration. C’est le comble car c’est justement à ce moment là que nous en avons le plus besoin.

• Nous sommes souvent inconscients ou sans cœur et ainsi nous nous déconnectons du flux Chi qui nourrit notre corps. Cela ne se produit que quelques secondes à la fois, mais les secondes s’additionnent au cours de la vie… La stagnation des cellules entraîne de la détérioration, du dysfonctionnement, du mal-être ou une maladie.

Lorsque nous reconnaissons l'Expression Divine dans notre inhalation, nos cellules répondent à notre appel et augmentent leur fréquence. Elles réagissent en étant plus ouvertes, vivantes, dynamiques, énergiques et renouvelées. Le corps tout entier devient plus pur, nettoyé, détoxifié pour une santé optimale. Nous maximisons le Don du Souffle en nous engageant dans la Respiration Consciente.

Le concept essentiel que je souhaite souligner est le suivant: Notre seule Conscience que, lorsque nous respirons, nous absorbons des particules Divines, fait que nos cellules reçoivent et vibrent à un niveau supérieur. Elles fonctionnent moins en mode automatique et deviennent plus vivantes. Les cellules se transforment en réceptacles plus purs de l'Énergie Divine.

Cette information est accessible à l’humanité depuis des millénaires. Elle est si puissante que c’est la seule notion qui vaut le coup qu’on y pense tout le temps. Cela créerait en nous un état constant d'Émerveillement, de Gratitude et de Joie. En résumé, la Respiration Consciente apporte la Béatitude. C'est aussi simple que ça et incroyablement difficile à la fois :-)

Pratiquons ensemble:

• Observons notre Souffle, aussi souvent que possible. Cela aide à être Ici et Maintenant

• Choisissons de savoir que la respiration est un Acte Sacré

• Ayons la croyance que nous absorbons la Force Vitale Divine en respirant

• Soyons convaincus que, grâce au Souffle Conscient, nos cellules reçoivent des Informations Curatives

• Ressentons la Gratitude d'être pleinement en vie

• Par la Respiration Intentionnelle, soyons Un avec la Source Divine, dans les moments critiques et toujours

L’air est disponible et gratuit, imitons ensemble le «Souffle du Dauphin» et augmentons notre vibration pour nous aider nous même, nous soutenir mutuellement, nos Animaux, notre Nature et notre Mère Terre.

Nous sommes tous d’accord sur le fait que les dauphins symbolisent le Flux, le Jeu et la Joie spontanés. Rejoignons-les à la fête! Cela transformera notre routine quotidienne en une vie plus Consciente et Riche à tous les égards.

Je vous remercie. Je choisis de sourire. Tout mon amour, Corinne Cévaër-Corey

Astrologue Consciente et fondatrice de CorAwakening